Sirenes (díptic)

2015

Oli s/tela, 114 x 324 cm.

Les sirenes eren unes criatures misterioses i temibles, mig dones, mig peixos que vivien al mar. Tenien un do extraordinari: un cant encisador que atreia als mariners. Aquests quan les sentien cantar, embogien i ja no podien fer marxa enrere, estavellant les seves naus contra les roques. Odisseu i els seus mariners van poder escapar de les sirenes tapant-se les oïdes amb cera i fent-se lligar al pal major del seu vaixell.

Las sirenas eran unas criaturas misteriosas y temibles, mitad mujeres, mitad peces que vivían en el mar. Tenían un don extraordinario: un canto fascinante que atraía a los marineros. Estos cuando las sentían cantar, enloquecían y ya no podían dar marcha atrás, estrellando sus naves contra las rocas. Odiseo y sus marineros pudieron escapar de las sirenas tapándose los oídos con cera y haciéndose atar al mástil de su barco.